|
|
|
|
|
די
זון וועט
ארונטערגײן |
| |
|
| |
di
zun vet aruntergeyn |
| |
Text: Moshe Leib
Halpern, Musik: Ben Yomen (1919) |
| |
|
|
Die Sonne
wird untergehen unter dem Berg. |
|
Es wird
kommen eine stille Liebe daher zum Kummer, |
|
|
der sitzt auf einem goldenen Stein, |
|
und weint
für sich alleine. |
|
|
|
Die Sonne
wird untergehen unter dem Berg. |
|
Es wird der
Goldene Pfau geflogen kommen, |
|
und
mitnehmen wird er uns alle dahin, |
|
dorthin wo
die Sehnsucht uns zieht.. |
|
|
|
Die Sonne
wird untergehen unter dem Berg. |
|
Es wird
kommen die Nach und wird singen "lyu lyu". |
|
Über den
Augen, welche schon zufallen, |
|
zu schlafen
in ewiger Ruhe. |
|
|
|
Originaltext: |
|
|
|
di
zun vet aruntergeyn untern barg. |
|
vet kumen a
shtile di libe tsugeyn. |
|
tsum umet
vos zitst oyf a goldenem shteyn. |
|
un veynt far
zikh eynem aleyn. |
|
|
|
di zun vet
aruntergeyn untern barg. |
|
vet kumen di
goldene pave tsu flien. |
|
un mitnemen
vet zi undz ale ahin, |
|
ahin vu di
benkshaft vet tsien. |
|
|
|
di zun vet
aruntergeyn untern barg. |
|
vet
kumen di nakht un vet zingen "lyu lyu". |
|
ariber di
oygn vos faln shoyn tsu, |
|
tsu shlofn
in eybiker ru. |
| |
|
|
nach
oben |
|
|
|
|
|