מײדלאך װאי בלומען   meydlakh vi blumen Text und Musik: Nathan (Prince) Nazaroff Version: Nathan Nazaroff   Mädchen wie Blumen, reizend und schön. Sagt mir, woher nehmt ihr den Zauber und den Charm ?   Verzauberte Augen, von Träumen umhüllt. ich sehe in sie und dachte, an das Ende der Welt.   Mädchen wie Blumen in sie bin ich vernarrt sie reizen und ziehen mich an mit g´ttlicher Macht   Hohes Gelächter  und stiller Gesang, ihr Schmeicheln und ihre Stimme, wie ein silberner Klang.   Mädchen wie Blumen sie geben mir Kraft sie sind frisch wie Morgentau ich schwöre es, wenn ich es sage Das Leben wäre mies  und finster, wenn ihr nicht eueren Schein und eueren Glanz ausstrahlen würdet   Originaltext:   meydlakh vi blumen reytsend un sheyn zogt mir vi nemt ir den tsoyber un kheyn   oygn fun kishuf  un troymen bavelt ikh ze in zey dakht ikh den sof fun der velt meydlakh vi blumen in zey mikh ferhart reytsen un tsien mit g´tlickher makht   hoykher gelekhter un shtiler gezang shmeykheln geshvale fun zilbernen klang   meydlakh vi blumen in zey mikh fertog in toy oyfgefrisht ikh shver az ikh zog   dos lebn volt mies un finzter zayn ven ir volt nikht breytn keyn likht un keyn shayn     nach oben
	© 2005 by Andreas. All rights reserved.; Disclaimer Veröffentlichen und Zitieren außerhalb von www.klezmer.de  nur mit Genehmigung des Autors.